PressReaderソフトウェア ライセンス契約書

ユーザの皆さまへ: 本契約書をよく読んでください。PRESSREADERソフトウェア(「ソフトウェア」)のすべてまたは一部を使用することで、ユーザは、特に以下の制限事項を含む本契約書におけるすべての契約条件に同意することとなります:第2条の使用について、第4条の譲渡について、第6条の保証について、そして第7条の賠償責任について。ユーザは、自分が署名したいかなる交渉済みの契約書とも同様に、本契約書に法的強制力があることに同意するものとします。さらに、本ソフトウェアおよび契約書は現行のサブスクリプション契約書、利用規約、またはPRESSREADERをその不可欠の一部として使用するあらゆるサービスの利用規約の補遺として提供されています。

PressReaderはNewspaperDirect, Inc.によって設計およびプログラムされています。NewspaperDirectとそのサプライヤーはソフトウェア内におけるすべての知的財産権を所有しています。NewspaperDirectは、本契約書における契約条件をユーザが順守することを前提にのみ、ユーザに本ソフトウェアの使用を許可しています。本ソフトウェア内における第三者の材料のいくつかの使用は、通常、他のライセンス契約書またはかかる文書に付属した「Read Me」ファイルにおけるその他の契約条件の対象となる場合があります。


1. 定義

「ソフトウェア」とは (a) 本契約書が提供されているファイル、ディスク、CD-ROM、またはその他のメディアのコンテンツのことを意味し、以下のものが含まれます(しかしそれだけに限定されません): (i) NewspaperDirectまたは第三者のコンピュータ情報またはソフトウェア、 (ii) 関連のある説明書またはファイル(「ドキュメント」)および (iii) フォント、そして (b) NewspaperDirectによってユーザにライセンス付与されているソフトウェアのアップグレード、改訂版、アップデート、追加物、およびコピー(集合的に、「アップデート」)。「使用」または「使用する」とは、本ソフトウェアにアクセス、インストール、ダウンロード、またはコピーすること、あるいはドキュメントに従って本ソフトウェアの機能を使用することにより利益を得ることを意味します。「許可されている数」は、NewspaperDirectによって付与された有効なライセンス(例:ボリュームライセンス)の下で示されていない限り、1つを意味します。「コンピュータ」とは、デジタルまたは同様の形式で情報を許可し、それを一連の指示に基づいて特定の結果のために操作する電子機器を意味します。「NewspaperDirect」は200-13111 Vanier Place, Richmond, BC, Canada V6V 2J1に本社を構えるNewspaperDirect, Inc.を意味します。


2. ソフトウェアライセンス

本ソフトウェアライセンス契約書(本「契約書」)の諸条件を順守することを前提に、NewspaperDirectはユーザに本ソフトウェアを使用するための非独占的なライセンスを、ドキュメントに記載されている目的で付与するものとします。

2.1 一般的使用。ユーザは本ソフトウェアをインストールし、ご自分のコンピュータにおいてそのコピーを使用することができます(許可されているコンピュータの最大数まで)。

2.2 変更不可。ユーザは本ソフトウェアのいかなる部分も改造、分解、逆コンパイル、リバースエンジニアリングまたは変更してはならず、さらに、本ソフトウェア用に新しいインストーラを開発してはなりません。本ソフトウェアはオフラインを含む(しかしそれだけに限定されない)環境において新聞を閲覧するためにNewspaperDirectによって認可および配布されています。ユーザは本ソフトウェアをいかなるその他のソフトウェア、プラグイン、または拡張機能とも統合または併用してはなりません。


3. 知的財産権、著作権の保護

本ソフトウェアおよびユーザが作成するあらゆる承認済みコピーは、NewspaperDirect, Inc. とそのサプライヤーの知的財産です。本ソフトウェアの構造、組織、そしてコードは、NewspaperDirect, Inc. とそのサプライヤーの貴重なトレードシークレットおよび機密情報です。本ソフトウェアはカナダ、米国、およびその他の国々を含む(しかしそれだけに限定されない)各国の法律、および国際条約の諸条項によって保護されています。ここにおいて明示的に示されていない限り、本契約書はユーザに本ソフトウェアにおけるいかなる知的財産権を付与するものでもなく、明示的に付与されていない権利についてはすべてNewspaperDirect, Inc. とそのサプライヤーが留保しています。

4. 制限事項

4.1 注意事項。本ソフトウェアはコピーしないでください。本ソフトウェアの使用を意図するすべての機器において新たなインストールが必要となります。

4.2 変更不可。 本ソフトウェアは変更、適応、または変換しないでください。リバースエンジニアリング、逆コンパイル、逆アセンブルを行ったり、またはソフトウェアのソースコードを解明しようとしないでください。

4.3 ドキュメント特性。本ソフトウェアには無効表示または「グレー表示」された特性または機能(「ドキュメント特性」)が含まれている場合があります。ドキュメント特性は、NewspaperDirectおよび/またはユーザが加入している有料プランがかかる特性へのアクセスを許可した場合にのみ有効になります。ユーザは無効のドキュメント特性にアクセスしないこと、またはアクセスを試みないこと、あるいはかかるドキュメント特性の有効化を制御する許可を回避しないことに同意するものとします。

4.4 譲渡。ユーザは本ソフトウェアにおける自らの権利をレンタル、リース、サブライセンス、割当、または譲渡してはならず、また、ここにおいて明示的に許可されていない限り、本ソフトウェアのすべてまたは一部を別のユーザのコンピュータにコピーする権限を与えてはなりません。 しかしながら、ユーザは以下を条件として、本ソフトウェアを使用する権利をすべて他の者または法人組織に譲渡することができます: (a) (i) 本契約書および (ii) 本ソフトウェアと本ソフトウェアとセットになっている、または事前インストールされているすべてのその他のソフトウェアまたはハードウェア(コピー、アップデート、および旧バージョンを含む)もかかる者または法人に譲渡すること、(b) バックアップとコピーを含め、コンピュータ上にいかなるコピーも保持していないこと、そして (c) 受領者は本契約書の契約条件と、本ソフトウェアのライセンスを合法的に購入した際におけるその他の契約条件に同意すること。ただし上述の条件に関わらず、ユーザは本ソフトウェアの知識を譲渡したり、本ソフトウェアを事前にリリースしたり、あるいは本ソフトウェアのコピーを再販売したりしてはなりません。


5. アップデート

もし本ソフトウェアが旧バージョンのアップデートである場合、ユーザはかかるアップデートを利用するために旧バージョンの有効なライセンスを保有していなければなりません。すべてのアップデートはライセンスを交換する度にユーザに提供されます。ユーザは、アップデートを使用することで、本ソフトウェアのあらゆる旧バージョンを使用する権利を自ら任意で終了することに同意するものとします。例外として、ユーザは、以下を条件に、アップデートへの移行を支援するために、アップデートを使用した後に本ソフトウェアの旧バージョンをコンピュータ上で使用し続けることができます:(a) アップデートと旧バージョンが同じコンピュータにインストールされていること、(b) 自分のコンピュータ上にある 旧バージョンまたはそのコピーが第三者または第三者のコンピュータに転送されていないこと(アップデートのすべてのコピーが第三者または他のコンピュータに転送されている場合は除く)、そして (c) 本ソフトウェアの旧バージョンをサポートするためのNewspaperDirectのいかなる義務も、アップデートの利用可能性に伴い終了する場合があることをユーザが理解すること。


6. 無保証

本ソフトウェアは「無保証」でユーザに提供されており、NewspaperDirectはその使用または性能に関する一切の保証も行いません。 NEWSPAPERDIRECTとそのサプライヤーは、ベータ試験バージョンを含め、本ソフトウェアの使用によってユーザが得る性能または結果についていかなる保証も行うことはできません。 ユーザの地域において適用される法律によって除外することができない、または除外してはならない保証、条件、表明を除き、NEWSPAPERDIRECTとそのサプライヤーは、第三者の権利の違反、商品性、慣習、満足できる品質、または特定の目的への適合性を含む(しかしそれだけに限定されない)いかなる事柄についても、いかなる保証条件を設けることも保証表明も行うこともしません(それが法律、普通法、慣習、使用法またはその他によって述べられていようが、または暗示されていようが)。第6条と第7条の条件は、本契約書がいかなる理由によって終了したとしてもその後も存続し続けますが、それは本契約書の終了後も本ソフトウェアを使用できるという継続的な権利を暗示するものでも、生み出すものでもありません。


7. 賠償責任の制限

NEWSPAPERDIRECTの代表者が第三者によるあらゆる請求に対する損失、損害、請求、または費用の可能性を知らされていたとしても、いかなる場合においてもNEWSPAPERDIRECTまたはそのサプライヤーは、かかる損害、請求、費用に対する責任、または必然的、間接的、偶発的損害、あるいは損失利益あるいは貯蓄額に対する責任を負わないものとします。上述の制限および例外は、ユーザの管轄区域における準拠法で認められている範囲内において適用されます。NEWSPAPERDIRECTの補償総額および本契約書の下での、またはそれに関連するそのサプライヤーの補償総額は、本ソフトウェアに支払った金額に制限されます(もしあれば)。本契約書におけるいかなる事項も、NewspaperDirectの過失による、または不法行為(詐欺)によるユーザの死亡または怪我に対するNewspaperDirectの賠償責任を制限しません。本契約書に規定されている義務、保証、および賠償責任を除き、および/または制限して、NewspaperDirectは権利放棄することだけを目的にサプライヤーの代理人を務めます。 詳細については、本契約書の最後にある管轄権に関する特定の情報をご覧になるか(もしあれば)、またはNewspaperDirectのカスタマーサービス部門までお問い合わせください。


8. 準拠法

NewspaperDirectによる電子新聞サービスに関する本契約書およびいかなるその他の適用法も、対象となる事柄に関する弊社との完全な合意を形成し、かかる事柄に関して弊社との間で以前に行われた書面または口頭での契約に優先します。本契約書は、抵触法の原則に反するかどうかに関わらず、カナダのブリティッシュ・コロンビア州の法律に基づいて解釈されなければなりません。本契約書によって、またはそれに関連して行われるいかなる訴訟、法的措置、またはその他の法的手続きに関しても、ユーザはここにおいて、バンクーバーにあるカナダ ブリティッシュ・コロンビア州裁判所の対人管轄権および専用裁判地に無条件に同意するものとします。いずれかの当事者による、ここにおける条件のいかなる違反または不履行に対する適用除外も、いかなるその前またはその後の違反または不履行に対する適用除外として見なされてはなりません。本契約書は、適用が明示的に除外されている、いかなる管轄区域の接触法または国連国際物品売買条約にも準拠しません。


9. 一般規定

本契約書のいずれかの部分が無効とされ法的効力がないものとされた場合、それが本契約書のその他の部分の有効性に影響を与えることはなく、残りの部分はその条件に基づいてそのまま有効および法的効力があるものとされます。本契約書は消費者として関わるいかなる関係者の法的権利を害するものでもありません。本契約書は、NewspaperDirectによって権限を与えられた役員による署名付きの書面でのみ変更を加えることができます。NewspaperDirectによって、アップデートは追加または別の契約条件とともにユーザにライセンス付与される場合があります。それは、本ソフトウェアに関するNewspaperDirectとユーザとの間における完全な合意で、本ソフトウェアに関するすべての以前の表明、議論、約束、やりとり、または宣伝行為に優先します。


10. 雑則

本契約書は、NewspaperDirectまたはユーザのいずれかが好きな時に終了することができます。終了時に、ユーザは、自分または自分がその権限を与えたその他の権限のある者および/または会社によってインストールされたいかなる機器からも本ソフトウェアをアンインストールしなければなりません。上述の内容に制限されることなく、弊社は、ユーザが本契約書に違反した場合に、ユーザの電子新聞アカウントまたはその他の関連アカウントを即座に終了できる権利を有しています。ユーザのアカウントが終了した場合には、ユーザはその終了までの間に発生したすべての費用を負担する責任があります。ここにおけるすべての条件は本契約書の終了後も有効に存続します。

本契約書に関するご質問がある場合、またはNewspaperDirectに情報をリクエストされたい場合には、本製品に記載されている住所および連絡先のNewspaperDirectの事務所までお問い合わせください。

NewspaperDirectとPressReaderはカナダ、米国、および/またはその他の国々におけるNewspaperDirect, Inc.の登録商標または商標です。